Page 180 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 180

E-10           The best plumbing specialties. One source.


    E                                            TUB SPOUTS

                                             Becs de baignoire


            TUB SPOUTS

            Becs de baignoire           - chrome plated brass or die cast  - laiton chromé ou coulé sous pression
                                        - 5 1/4" length
                                                                           - longueur de 5 1/4 po
                                        - no diverter                      - sans inverseur


                                         Part#     Material /   Finish /  Mount /   Female pipe thread /   Approval /
                                                   Matériau  Finition  Montage  Filetage de tube femelle  Certification
                                         1115      brass / en   chrome   front /   1/2"             -
                                                   laiton    / chromé  devant
                                         1126      brass / en   chrome/  back /   1/2" - 3/4"       -
                                                   laiton    chromé  arrière
                                         1134      die cast /   chrome/  front /   1/2"             CSA
                                                   matricé   chromé  devant
                                         113434    die cast /   chrome/  front /   3/4"             CSA
                                                   matricé   chromé  devant
                                         1134PB    die cast /   pol.   front /   1/2"               CSA
                                                   matricé   brass /   devant
                                                             laiton
                                                             poli
            TUB SPOUT WITH DIVERTER

            Bec de baignoire avec inverseur




                                        - thread in front                  - filetage en avant
                                        - chrome plated brass or die cast  - laiton chromé ou matricé
                                        - 5 1/4" length front mount        - montage en avant de 5 1/4 po
                                        - front mount diverter             - inverseur de montage en avant
                                         Part#    Material /    Finish / Finition  Female pipe    Approval /
                                                  Matériau                       thread /         Certification
                                                                                 Filetage de tube
                                                                                 femelle
                                         1117     brass / en laiton  chrome / chromé  1/2"        - CSA
       baignoire et douche  TUB SPOUT FOR HAND HELD SHOWER
                                         1128
                                                  die cast / matricé
                                                                                 1/2"
                                                                chrome/ chromé
                                                                                                  CSA
                                                                pol. brass / laiton pol.
                                                                                 1/2”
                                         1128PB
                                                  die cast / matricé
            Bec de douche à main avec inverseur

                                        - chrome plated die cast spouts
                                                                           - becs chromés matricé
                                        - with diverter, back
                                                                           - avec inverseur, en arrière
                                        - with top or side adapter for shower hose
                                                                            tuyau de la douche
                                        - 1/2" male hose adapter
                                                                           - adaptateur de tuyau mâle de 1/2 po
                                        - 1/2"-3/4" IPS back mount
                                                                           - fixation en arrière de 1/2 po - 3/4 po IPS
                                        - protrusion from wall: 5-1/8"
                                        - FPT: 1/2" or 3/4"                - avec adapteur en haut ou sur le côté pour le
                                                                           - saillie du mur : 5-1/8 po
                                                                           - FPT: 1/2 po ou 3/4 po
                                         Part#     Description
                                         1133      Top / En haut
                                         1133S     Side / Sur le côté
                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185