Page 383 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 383

Les meilleurs produits de spécialité, une seule source.                                  M-1


                            MAXPOWER PIPE WRENCHES & TOOLS                                                          M
                     Outils et clés à tuyaux de la marque Maxpower


              Aluminum pipe wrenches

              Clés à tuyaux en aluminium



               Combining durability & light weight
               Maxpower aluminum pipe wrenches weigh up to 40% less than cast iron, yet stand up to heavy-duty industrial piping jobs.
               - one piece housing with i-beam handle offers comfort and ease
               - uses the same induction and flame hardened heel and hook jaws as our cast iron handle pipe wrenches
               - manufactured to meet government specification GGGW-651-E, TYPE II, CLASS C



               elles combinent durabilité et poids léger
               Les clés à tuyaux en aluminium de la marque Maxpower pèsent jusqu’à un 40% de moins que celles revêtues en fer, elles
                sont même très résistantes lors des travaux avec des tuyaux industriels
               - Boîtier monobloc à poignée en faisceau offrant le confort et la facilité d’utilisation avec une combination en ressort pour une
                action à cliquet facile
               - Elle utilise la même configuration, c’est-à-dire, la mâchoire de talon et la mâchoire de crochet sont renforcées au feu comme
                nos marques les plus connues de clés à tuyaux avec poignée plaquée en fer
               - lesquelles sont fabriquées pour répondre aux spécifications du gouvernement telles que GGGW-651, TYPE II, CLASSE C



                                                          Part#     Size / Dimension     Part#     Size / Dimension
                                                          MP1210    10"                  MP1224    24"
                                                          MP1214    14"                  MP1236    36"
                                                          MP1218    18"                  MP1248    48"
              Straight pipe wrenches steel

              Clés en acier pour tuyaux droits


               - cast iron handle
               - outstanding quality and great value
               - handles the toughest piping jobs
               - one piece housing with i-beam handle offers comfort and ease of use
               - the forged jaw hook, coil and flat spring combine for easy ratchet action
               - heel and hook jaws are induction and flame hardened, then ground to a smooth surface
               - interchangeable with most well known brands
               - manufactured to meet government specification GGG-W-651-E and ANSI B-107


               - poignée matricé
               - d’une qualité exceptionnelle et d’une grande valeur
               - cette clé permet de gérer les travaux de tuyauterie les plus dificiles
               - Boîtier monobloc à poignée en faisceau offrant le confort et la facilité d’utilisation avec une combination contenant le ressort plat de    Tradesmen’s tools
                compression et la mâchoire crochet forgée pour avoir une action à cliquet facile
               - Elle utilise la même configuration et la mâchoire de talon et la mâchoire de crochet sont renforcées au feu, ensuite elle est broyée pour
                avoir une surface lisse. Elles sont interchangeables avec la plupart de marques les  mieux connues, lesquelles sont fabriquées pour
                répondre aux spécifications du gouvernement telles que GGG-W-651-E et ANSI B-107




                                                          Part#     Size / Dimension     Part#     Size / Dimension
                                                          MP1008    8"                   MP1018    18"
                                                          MP1010    10"                  MP1024    24"
                                                          MP1012    12"                  MP1036    36"
                                                          MP1014    14"                  MP1048    48"

                                  Phone: (800) 361-3773  •  Fax: (905) 625-9481
                         sales@www.waterlineproducts.com  •  www.waterlineproducts.com
   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388