Page 102 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 102

D-4            The best plumbing specialties. One source.


    D                               BRADLEY / CHICAGO





            BRADLEY BRAD-TROL CARTRIDGE                        BRADLEY BRAD-TROL CARTRIDGE
            DIVERTER                                           Cartouche modèle brad-trol, marque Bradley
            Inverseur à cartouche, modèle brad-trol,
            marque Bradley
                                                                 - Supplied with seat
                                                                 - Hot OEM ref#400-08190
                                                                 - Cold OEM ref#400-08290
                                                                 - Elle est fournie avec siège
                                    - OEM ref#300-0050           - Système chaud avec  F.E.O.
                                                                 - Référence No 400-08190
                                    - Avec F.E.O ref no. 300-0050  - Système froid avec F.E.O. ref no. 400-08290

                                                                                        Part#         Description
                                                    Part#                               9012 / 9012Q  Hot / chaud
                                                9009 / 9009Q                            9013 / 9013Q  Cold /froid

            CHICAGO - QUATURN CARTRIDGES                       CHICAGO - QUATURN LEVER HANDLES
            NEW STYLE                                          Chicago - Quaturn Lever Handles
            Cartouches style nouveau du modèle Quaturn,
            marque Chicago
                                     - Exposed cap
                                     - Hot OEM ref#1-100xk
                                     - Cold OEM ref#1-99xk
                                     - Ensemble exposé
                                     - Système chaud avec F.E.O.
                                       Référence No 1-100xk         - Hot / cold pair   - Système chaud/froid
       robinet réparation  CERAMIC CARTRIDGE - FOR CHICAGO™    CERAMIC CARTRIDGE - FOR CHICAGO™
                                     - Système froid avec F.E.O. -
                                       Référence No 1-99xk
                                                                    - For faucet sink
                                                                                        - Pour évier de robinet
                                                   Description
                                     Part#
                                                                                                       Part#
                                     9016 / 9016Q
                                                   Hot / chaud
                                                   Cold / froid
                                     9017 / 9017Q
                                                                                                   9018 / 9018Q
                                                               Cartouche cèramique pour Chicago
            Cartouche cèramique pour Chicago



                            - 2-1/4" Ceramic Cartridge for Chicago™         - 2-7/8" Ceramic Cartridge for Chicago™
                            - For most 2-handle faucets, short stem         - For long stem two handle faucets
                            - Replace Hot OEM ref# 1-100XKJKNF and          - Replace Hot OEM ref# 377-XKLHJKNF and
                             Cold OEM ref# 1-099XKJKNF                       Cold OEM ref# 377-XKRHJKNF
                            - 2-1/4" Cartouche céramique pour Chicago       - 2-7/8" Cartouche céramique pour Chicago
                            - Robinet à 2 poignées à tige courte            - Robinet à 2 poignées avec longue tige longue
                            - Chaud FEO 1-100XKJNF, froid 1-099XKJNF        - Chaud FEO 377-XKLHJNF, froid
                                                                             377-XKRHJKNF

                                 Part#        Description                          Part#        Description
                                 9021         Hot / chaud                          9023         Hot / chaud
                                 9022         Cold / froid                         9024         Cold / froid

             OEM (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only.
                           All LynCar items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by LynCar.
            Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
              seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
                                                   inspectées et approuvées par LynCar.
                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107