Page 249 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 249

H-4            The best plumbing specialties. One source.


    H                                              PIPE DOPE

                                             Pâte d’étanchéité


            PROSEAL PLUS TEFLON PASTE

            Pâte Proseal et Teflon



                                       - Approved for FBC                 - Approuvée pour FBC
                                       - Psi: 0 - 10,000 PSI              - Psi: 0 -10,000 PSI
                                       - Temperature range: -50°F to +500°F  - Limites de température : de -50°F à +500°F
                                       - Colour: off white                - Couleur: blanc cassé
                                       - Material: teflon filled, synthetic compound  - Matériau: composant synthétique garni de teflon
                                       - Resists:                         - Résiste à:
                                              Gasoline, Water                    Essence, Eau
                                              White Spirits, Kerosene            Alcools Blancs, Kerosène
                                              Gas, Steam, Air                    Gaz, Vapeur, Air
                                              Caustics, Fuel, Oil                Substances Caustiques
                                       - Not suitable for use with oxygen  - Ne pas utiliser avec l’oxygène
                                       - Anti-seizing, chemically inert, non-hardening,  - Anti-grippage, chimiquement inerte,
                                        non-corrosive, non drying          non-durcissante non-corrosive, non asséchant

                                        Part#             Units / unités
                                        506250PBT         250ml BT can / boûte de 250ml avec brosse integré
                                        506500PBT         500ml BT can / boûte de 250ml avec brosse integré
                                        506000P           1 litre can / boûte de 1 litre
            TRIPLE THREAD COMPOUND

            Composé "TRIPLE THREAD"







       chimiques et les fournitures d’atelier


                                                          TRIPLE THREAD Pipe Thread   Le "TRIPLE THREAD" filetage du
                                                          Compound is a triple lubricating,   tuyau est un lubrifant triple usage
                                                          all purpose, non-seizing, VOC free,   universel sans graissage et sans
                                                          industrial grade thread sealing   COV composé pour tous les types
                                                          compund for all types of metal and   de connexions filetées en métal et
                                                          plastic threaded connections.  en plastique.
                                                          Contains Graphite, Ceramic   Contient du graphite, des
                                                          Microspheres, and Virgin PTFE for   microsphères céramiques et du
                                                          optimal sealing.           PTFE vierge pour une étanchéité
                                                                                     optimale.
                                                          - Zero VOC                 - Zéro VOC
                                                          - Triple Lubricating       - Triple lubrifiant
                                                          - Adheres to Oily Threads  - Adhère aux fils huileux
                                                          - Nontoxic / Noncombustible  - Non toxiuque / non-
                                                          - Gases to 5,000 PSI        combustiblew
                                                          - Liquids to 10,000 PSI    - Gaz à 5,000 PSI
                                                          - Taste and Odor-Free      - Liquides à 10,000 PSI
                                                                                     - Goût et sans odeur
                                                                                    Part#    Size
                                                                                    507125   BT can / boûte 118ml
                                                                                    507250   BT can / boûte 237ml
                                                                                    507500   BT can / boûte 473ml

                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254