Page 267 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 267

H-22           The best plumbing specialties. One source.


    H                                  HEAT TRANSFER FLUIDS

                                           Fluides caloporteurs


            LYNCAR PG 95/5

            LynCar Glycol Propylêne 95/5
                                                     - 95% Propylene glycol & 5%   - 95 % Propylène glycol et 5 % inhibiteurs
                                                      corrosion inhibitors (dipotassium   de corrosion (hydrogénophosphate
                                                      hydrogen phosphate and inert   dipotassique et des ingrédients inerts)
                                                      ingredients) suitable for hydronic   adaptés pour le chauffage hydronique
                                                      heating, and other process   et autres systèmes de tuyauterie de
                                                      piping systems.            production
                                                     - Attention not for use with   - Attention: ne pas utiliser avec l’aluminium
                                                      aluminum, galvanized or cpvc   et les systèmes de tuyaux galvanisés ou
                                                      piping systems.            en pvcc

                                                     Part#          Description
                                                     506032         4 litre jug / Pot de 4 litres

                                                     506031         20 litre pail / Seau de 20 litres
                                                     506030         205 litre drum / Fût de 205 litres
            LYNCAR PG PURE

            LynCar Glycol Propylêne pur

                                                     - 100% Propylene glycol    - 100% Propyl ène glycol
                                                     - Suitable for fire sprinkler systems  - Incolore, inodore, fourni en contenants
                                                     - Conforms to NFPA 2007     de 4, 20 et 205 litres
                                                     - Colourless, odorless, available in 4,   - Attention : ne pas utiliser avec
                                                      20 and 205 litre containers.  l’aluminium, les systèmes de tuyaux
                                                     - Attention not for use with   galvanisés ou en CPVC
                                                      aluminum, galvanized or CPVC   - convient aux systèmes de gicleurs
                                                      piping systems.            d'incendie
                                                                                - conforme à NFPA 2007
                                                     Part#         Description
       chimiques et les fournitures d’atelier
                                                     506004        4 litre jug / Pot de 4 litres
                                                     506020        20 litre pail / Seau de 20 litres
                                                     506025        205 litre drum / Fût de 205 litres

            RHOGARD ALUMINUM ANTIFREEZE
            Antigel Rhogar en aluminium







                                                     - Burst protection to -100°f  - Protection contre les brûlures jusqu’à
                                                     - Environmentally friendly  100°f
                                                     - Non-hazardous            - Protège l’environnement
                                                     - Hydronic and solar system heat   - Non dangereux
                                                      transfer fluid            - Fluide de transfert de chaleur pour
                                                     - Freeze and corrosion protection,   systèmes de chauffage hydronique et
                                                      contains multi-metal corrosion   solaire
                                                      inhibitors                - Protection antigel et contre la corrosion,
                                                                                 contient des inhibiteurs de corrosion pour
                                                                                 plusieurs métaux

                                                     Part#          Description
                                                     506033         20kg pail / Seau de 20 kg

                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272