Page 209 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

F-10 The best plumbing specialties. One source.

F STOP VALVES

Vannes d’arrêt

QUARTER TURN STOPS

Arrêts d’un quart de tour
- chrome plated - chromé
- smooth 1/4 turn on/off action - action d’arrêt/démarrage lente d’un quart de tour
- brass ball & body - corps et bille en laiton
- PTFE seats - garnitures en PTFE
- premium quality - qualité premium
- NSF 61.9 approval - approbation NSF 61.9
- cUPC approved - approbation CUPC
Part# Description
3334LF 1/2" copper sweat x 3/8" compression angle / cuivre soudé 1/2 po x
compression d’angle 3/8 po
3333LF 3/8" FIP x 3/8" compression angle / 3/8 po FIP x angle de compression 3/8 po
3335LF 1/2" FIP inlet x 3/8" compression angle / embout d’entrée FIP 1/2 po x
compression d’angle 3/8 po
3336LF 5/8" compression x 3/8" compression angle / compression 5/8 po x
compression en angle 3/8 po
3325LF 3/8" compression x 3/8" compression angle / compression 3/8 po x
compression en angle 3/8 po
3331LF 1/2" copper sweat x 3/8" compression straight / cuivre soudé 1/2 po x
compression droite 3/8 po
3329LF 3/8" FIP Inlet x 3/8" compression straight / embout d’entrée FIP 1/2 po x
compression droite 3/8 po
3330LF 1/2" FIP Inlet x 3/8" compression straight / embout d’entrée FIP 1/2 po x
compression droite 3/8 po
3332LF 5/8" compression x 3/8" compression straight / compression 5/8 po x
compression droite 3/8 po
3326LF 3/8" compression x 3/8" compression straight / compression 3/8 po x
compression droite 3/8 po

COMPRESSION STOP VALVES
Soupape d’arrêt à compression

- chrome plated - matricé
- solid die cast plated handle - poignée solid
- brass body - corps en laiton
- qualité premium
- premium quality
cuisine et buanderie Part# Description
- cUPC approved
- approuvée par cUPC

12655LF
1/2" sweat x 3/8" compression angle / soudure 1/2 po x compression en angle 3/8 po
12651LF
3/8" FIP x 3/8" compression angle / 3/8 po FIP x compression en angle 3/8 po
12653LF
1/2" FIP x 3/8" compression angle / 1/2 po FIP x compression en angle 3/8 po
5/8" compression x 3/8" compression angle / compression 5/8 po x compression droite
12657LF
3/8 po
12654LF
3/8" FIP x 3/8" compression straight / 3/8 FIP x compression droite 3/8 po
12650LF
1/2" FIP x 3/8" compression straight / 1/2 po FIP x compression droite 3/8 po
12652LF 1/2" sweat x 3/8" compression straight / soudure 1/2 po x compression droite 3/8 po
12656LF 5/8" compression x 3/8" compression straight / compression 5/8 po x compression droite
3/8 po

Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com