Page 30 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 30
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. A-25
REPAIR/REBUILD KITS A
Trousse de réparation / rénovation
ZURN AQUAFLUSH REPAIR KIT
Trousse de réparation ZURN AQUAFLUSH
- For closet and urinal - Pour toilette et urinoirs
- Combo kit - Trousse combo
- OEM ref#Z6000 - OEM ref#Z6000
Part# Description Commercial
32932 ZURN AQUAFLUSH repair kit / kit de réparation ZURN
AQUAFLUSH
ZURN AQUAFLUSH REBUILD KIT
Trousse de réparation ZURN AQUAFLUSH
- For closet and urinal - Pour toilette et urinoirs
- Same as part#32932 but adds - Identique à la pièce #32932 plus le
vacuum breaker, handle, repair kit Brise-vide et poignée kit de réparation et
and o-ring joint torique
Part# Description
32934 ZURN AQUAFLUSH rebuild kit / trousse de réparation ZURN
AQUAFLUSH
FLUSH VALVE REBUILD KIT
Trousse de rénovation pour vanne à chasse d’eau
- Fits most ROYAL, REGAL, SLOAN - Compatible avec la plupart des modèles
ZURN models ROYAL, REGAL,SLOAN, ZURN
- Includes inside parts, vacuum - Inclut des pièces intérieures, Brise-vide,
breaker, handle seal kit poigné, trousse de joint de poignée
- Shut off cup, tailpiece, o-ring, - Coupe d’arrêt commandé, raccord de
gpf reducers vidange, joint torique, réducteurs gpf
- OEM ref#A-1002-A - OEM ref#A-1002-A
Part# Description
21838 Flush valve rebuild kit / trousse de rénovation pour vanne à
chasse d’eau
DELANY REBUILD KIT
Trousse de rénovation DELANY
- Critical parts for DELANY FLUSH - Pièces essentielles pour la soupape de
BOY shut off valve décharge DELANY FLUSHBOY
- OEM ref#FB44-4AJ - OEM ref#FB44-4AJ
Part# Description
33955 DELANY rebuild kit / trousse de réparation DELANY
SLOAN ACTUATOR CARTRIDGE
Cartouche pour vérin SLOAN
- Replacement for SLOAN, ROYAL/ - Remplacment pour SLOAN, ROYAL, REGAL
REGAL - Vérin - sous-ensemble
- Sub assembly actuator
Part# Description
32950 For hydraulic OEM ref# HY-83-A
32952 For solenoid OEM ref# EL-128-A
These are replacements for OEM products, OEM numbers, registered trademarks, and manufacturer listed above are supplied and listed for
your reference only. Numéros OEM, marques déposée, et du manufacturier énumérés plus bas sont fournis et répertoriés à titre indicatif
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@www.waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com
