Page 31 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

A-26 The best plumbing specialties. One source.

A REPLACEMENT PARTS FOR TECK

Pièces de remplacement pour Teck

TECK / CAMBRIDGE BRASS HANDLE KIT

Trousse de réparation de poignée en laiton Cambridge et Teck
Commercial - Kit includes following parts: - Le trousse inclut les pièces suivantes:
- Fits all models except for 82T
- Tous les modèles saut 82T (avant 1975)
et les modèles électroniques
(pre 1975), and electronic models
boîte pour poignées, soupape de
Handle cage, relief valve, seat
washer, spring, o–rings
décharge, rondelle d’étanchéité, ressort,
joint torique, (2), cage, épingle, ressort,
(2), cage, push pin, spring, handle
poignées (2), rondelle en caoutchouc,
(2), rubber washer, bonnet (2),
chapeau (2), manchon de poignée (2),
handle gland (2) plastic insert
embout en plastique
- OEM ref# 76602 (TV50)
- OEM ref# 76602 (TV50)
Part# Description
33902 handle repair kit / troussede répration de poignées
TECK / CAMBRIDGE BRASS, FLUSH VALVE REPAIR KIT
Trousse de réparaton des vannes à chasse d’eau en laiton Cambridge/Teck

- Concealed body, all models except - Corps encastré, tous les modèles sauf
for 82T (pre 1975) 82T (avant 1975)
- Kit includes: Regulating screw, - Le trousse inclut: vis de réglage, joint
fibre gasket (2), Diaphragm, d’étanchéité en fibre (2) membrane,
handle seat washer, spring (2) rondelle d’étanchéité pour poignée,
Leather gasket, flexible washer, ressort (2) joit d’étanchéité en cuir,
push pin, relief valve, O–ring (3), rondelle souple, épingle, soupape de
screw, handle cage décharge joint torique (3), vis, boîte de
- OEM ref#76601 (TV111) poignées
- OEM ref#76601 (TV111)
Part# Description
33901 Flush valve parts / pièces pour vanne à chasse d’eau
TECK / CAMBRIDGE BRASS, FLUSH VALVE REPAIR KIT
Trousse de réparaton des vannes à chasse d’eau en laiton Cambridge / Teck

- Kit includes: Fibre gasket (3), - Le trousse inclut: joint d’étanchéité
diaphragm, handle seat washer en fibres (3), membrane, rondelle
(2), Leather gasket, flexible d’étanchéité pour poignée (2), joint
washer, push pin, O–ring d’étanchéité en cuir, rondelle souple,
(6), screw épingle, joint torique (6), vis
- OEM ref# 76600 (TV107) - OEM ref# 76600 (TV107)

Part# Description
33900 Flush valve parts / pièces de vanne à chasse d’eau

TECK / CAMBRIDGE BRASS, HANDLE CAGE ASSEMBLY
Ensemble de cage pour poignées en laiton Cambridge/Teck

- Except for 82T (pre 1975),and - Tous les modèles sauf 82T (avant 1975)
electronic models et les modèles électroniques
- Kit includes handle cage and o-ring - Le kit inclut une cage pour poignées
- OEM ref#77191 et unjoint torique
- OEM ref#77191
Part# Description
33906 Universal handle repair kit / trousse de réparation de
poignées universel
These are replacements for OEM products, OEM numbers, registered trademarks, and manufacturer listed above are supplied and listed
for your reference only. Numéros OEM, marques déposée, et du manufacturier énumérés plus bas sont fournis et répertoriés à titre indicatif.

Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com