Page 24 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. A-19

BUBBLER PARTS A

Pièces pour barboteur

ACCESSORY PACKAGE FOR PUSH BUTTON BUBBLERS

Ensemble accessoires pour bec de fontaines à boire à bouton-poussoir

- Parts only to change old style - Ensemble d’accessoires pour bec à
bubbler to push button fontaines à boire
- Includes: pièces pour remplacement du barboteur
· ½" x ⁄8" x 3½" brass nipple modèle ancien avec un bec à Commercial
3
· Stainless steel flange bouton-poussoir
· Cockhole cover 1¾" - 4½ po mamelon long également
· Rosette, locknut & coupling nut disponible
- 4½" long nipple also available
Part# Description
2198LF Accessory package for bubblers / Paquet d'accessoires pour
bec
2198-4 Same with 4½" nipple / Même que ci-dessus avec 4½ po
mamelon
REPLACEMENT CARTRIDGE FOR BUBBLER

Cartouche de remplacement pour bec à fontaine à boire

- Stainless steel replacement - Cartouche de remplacement en
cartridge acier inoxydable
- Fits part#2197, part#2196, - Compatible avec la pièce#2197,
and part#2194 pièce#2196 et pièce#2194
Part# Description
2195 Replacement cartridges / Cartouche de remplacement
REPLACEMENT PARTS FOR BUBBLER

Cartouche de remplacement pour à fontaine à boire

part#2194-1

Part# Description
part#2194-3
2194 – 1 Chrome collar for button / collerette en chrome pour
bouttons
2194 – 2 Chrome push button / boutton-poussoir en chrome
part#2194-2 2194 – 3 Cartridge retention bushing / bague de retention de la
cartouche
2194 – 6 Inlet washer / rondelle d’entrée
2194MLF Mouthpiece set for 2194 / ensemble d’embouts pour 2194
2196SF Rubber flange replacement for part#2196 / remplacement
en caoutchouc pour la pièce #2196
2196MLF Mouthpiece set for 2196 / ensemble d’embouts pour #2196
part#2194MLF part# 2187LF 2187LF Nipple ½ x ⁄8 x 3½ / Mamelon de ½ x ⁄8 x 3½
3
3
& 2188LF
2188LF Nipple ½ x ⁄8 x 4½" / Mamelon long de ½ x ⁄8 x 4½
3
3
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@www.waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com