Page 315 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

J-46 The best plumbing specialties. One source.

J FIRE SPRINKLER SPECIALTIES

Spécialités de gicleurs

RECESSED ESCUTCHEON

Rosace encastrée - recessed escutcheon for pendent - rosace encastrée pour tête de gicleur
sprinkler head suspendue
- chrome or white standard - chrome ou blanc standard
Part# Description
205200 Chrome 1/2" / chrome 1/2 po
205215 Chrome 3/4" / chrome 3/4 po
205210 White 1/2" / blanc 1/2 po
205225 White 3/4" / blanc 3/4 po
ESCUTCHEON RECESSED THREADED 2 PC PLATE

Plaque filetée 2 pc pour rosace encastrée
- made to allow for minor - conçue pour permettre des ajustements
adjustments to pipe or ceiling pitch mineurs aux tuyaux ou à l’angle du
- can be removed or reinstalled, plafond
allowing access above removable - peut être démontée ou désinstallée, en
Ceiling panels without shutting permettant l’accès en haut des panneaux
down the sprinkler system détachables de plafond sans devoir
- threaded skirt & cup for 1/2" fermer le système de gicleurs
adjustment - jupe et coupe filetées pour ajustement
1/2 po
Part# Description
205213 Chrome / chrome

205214 White / Blanc
ESCUTCHEON RECESSED RETROFIT
Rosace encastrée - rénovation

- 3 piece recessed escutcheon - Rosace encastrée en 3 pièces
- centre section splits into 2 pieces - section de centre divisée en 2 parties et
and snap together agrafée ensemble

Part# Description
205200R Chrome, 1/2" IPS / Chrome, IPS 1/2 po
Spécialités STANDARD ESCUTCHEON 1 PC

Rosace standard 1 PC

- standard escutcheon for pendent
Sprinkler head. - rosace standard pour tête de gicleur
suspendue
- chrome or white standard. - chrome ou blanc standard
Part# Description
205100 Chrome, 1/2" IPS / Chrome, IPS 1/2 po
205105 Chrome, 3/4" IPS / Chrome, IPS 3/4 po

205110 White 1/2" IPS / blanc 1/2 po
205105W White 3/4" IPS / blanc 3/4 po

Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com