Page 352 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 352

L-6            The best plumbing specialties. One source.


    L                                             PEX TOOLS

                                                  Outils de PEX


            PEX RING CUTTER

            Outil à dessertir de PEX


                                   - A fitting recovery tool that does not change    - Outil démontage (pince) conçu pour couper
                                     sealing services                      et enlever les anneaux à sertir en cuivre des
                                   - Fits all PEX pipe sizes               raccords PEX.
                                   - Cutting blade will only penetrated the PEX pipe  - Convient à toutes les tailles
                                   - No fitting damage with this tool.    - N’endommagera pas le raccord PEX
                                   - Two cuts on the ring will allow the user to    - Permet de récupérer et réutiliser les raccords
                                     reclaim the fitting                   PEX.
                                   - Approx 8" long                       - Environ 8" de long


                                    Part#             Description
                                    7407ES            PEX ring remover, made in U.S.A. / Outil à dessertir conçu aux États-Unis
                                    1590099           PEX ring remover, CrimpRite model / Outil à dessertir, modèle CrimpRite

            PEX TOOL COMPOSITE HANDLE KIT
            Trousse d’outil PEX à poignée composite




                                   - one tool for crimping 1/2", 3/4" and 1" copper    - Un outil pour sertir les anneaux de cuivre ½",
                                     rings                                 ¾" & 1"
                                   - the tool is a 1" crimper with spring-loaded   - 1" Pince à ressort avec machoire
                                     1/2" and 3/4" interchangeable dies that can be   interchangeables ½" & ¾"
                                     switched                             - Etui pour outils et matrices avec 2 jeux de
                                   - housed in convenient carrying case that attaches    matrices ½" et un ensemble de matrices ¾"
                                     to the tool - 1 set of 3/4: dies and 2 sets of 1/2"    inclus
                                     dies are included                    - Poignée composite 14po et pèse 4 livres
                                   - 14" composite handle, 4 lb. weight   - Mâchoires supplémentaires disponibles.
                                   - Additional replacement dies available  - Fabriqué aux Etats-Unis
                                   - Made in the USA
                                    Part#             Description
                                    9314-1            Composite handle PEX tool / d’outil PEX à poignée composite
                                    9314R12           1-1/2" Jaw / Mâchoire de 1-1/2po
       outils de plombiers  INSTALLATION TOOL FOR ACCUPRESS SLEEVES
                                    9314R34
                                                      3/4" Jaw / Mâchoire de 3/4po


            Outils dinstallation pour manchons de sertissage AccuPress





                                   - For AccuPress™ stainless sleeves
                                                                          - Pour les manchors en acier inoxydable
                                   - Angle tools for 1/2" and 3/4"
                                                                           AccuPress™
                                   - Straight tool for 1" size
                                                                          - Outil droit pour 1po

                                    Part#             Description         - Outils d’angle pour 1/2po et 3/4po
                                    1599917           ½" Straight SS Sleeve Crimp Tool / Outil à manchon droit
                                    1599505           ¾" Angle SS Sleeve Crimp Tool / Outil à manchon angulaire
                                    1599507           1" Angle SS Sleeve Crimp Tool / Outil à manchon angulaire

                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357