Page 376 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

L-30 The best plumbing specialties. One source.

L TEST PLUGS & AUGERS

Bouchons d’essai et dégorgeoirs

EXPANDABLE TEST PLUGS G.T. WATER

Bouchon d’essai extensibles, marque GT Water

- drain king, cleanout plugs - Débouchoir drain king, bouchon de nettoyage
- no metal parts - Il ne contient pas de parties métalliques
- easy to install and remove - Facile à installer et à démonter
Part# Size / Dimension OEM#
4833 1-1/2" / 1-1/2 po MTP152
4834 2" / 2 po MTP202
4835 3" / 3 po MTP302
4836 4" / 4 po MTP402
4837 6" / 6 po MTP602
TEST PLUG - FLEXIBLE ALL AMERICAN
Bouchon d’essai flexible «ALL AMERICAN»

- the popular “ALL AMERICAN” plug is made - Le bouchon populaire «ALL AMERICAN» est
with two rubber balls and a non rusting fabri
aluminum casting qué avec deux balles de caoutchouc
- they can easily be tightened by hand coulée en aluminium non rouillé
- flexible spring and cable - Il peut être serré facilement à la main
- rubber balls provide a sure seal, and retains - Câble et ressort flexible
shape after - les balles en caoutchouc offrent une
étanchéité sûre et conservent la forme après
un usage constant
Part# Size / Dimension
4619AA 1-1/2" / 1-1/2 po

4620AA 2" / 2 po
4621AA 3" / 3 po
4622AA 4" / 4 po
4623AA 6" / 6 po
4624AA 8" / 8 po
outils de plombiers
AIR POWERED DRAIN CLEANER
Nettoyeur de drain de pompe à air

- Powerful air pump for drain cleaning
- Pompe à air puissante pour le nettoyage des
- Pump up the pressure to as much as 60PSI
drains
(10.4MPA), then release with the “trigger”
- Pomper la pression à 60 PSI, puis relâcher
- Reversible rubber adapter is suitable for - Nettoyeur de drains qui uitilise de l’air
different drain sizes la gâchette
- L’adaptateur en caoutchouc convient à
différentes tailles de drain
Part# Description
981GQ4 Air powered drain cleaner

Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com