Page 375 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 375

Les meilleurs produits de spécialité, une seule source.                                 L-29


                                     SAFE-T-SEAL BY G.T. WATER                                                      L
                     Modèle «safe-t-seal» de la marque G.T. Water


              SAFE-T-SEAL TEST PLUGS

              Les bouchons d’essai modèle safe-t-seal













































                                           - used to pressure test water lines in new    - utilisé pour tester les lignes de pression
                                            construction and in renovation projects.  d’eau dans les nouvelles constructions et
                                           - distinctive features include: a safety valve to    dans les projets de rénovation.
                                            prevent over inflation or blow-out with built in    - Les caractéristiques distinctives
                                            pressure relief valves                   comprennent:
                                           - dual inflation capability gives the user the option of    une valve de sécurité afin d’éviter le
                                            Air or water; a waffle-patterned exterior to prevent    gonflage excesif ou l’éclatement  dans
                                            the plug from slipping while in the pipe;  les soupapes de pression
                                           - Two-stage deflation on long test plugs which    - capacité de l’inflation double donne à
                                            eliminates back wash and flooding during deflation  l’utilisateur la possibilité de l’air ou de
                                                                                     l’eau une partie extérieur à motif pour    Plumber’s tools
                                                                                     empêcher que le buchon glisse lorsqu’il
                                                                                     est dans le tuyau
                                                                                   - Gonflage à deux étapes sur les bouchons
                                                                                     d’essai longs, ce qui permet d’éliminer un
                                                                                     lavage de retour et une inondation lros
                                                                                     du gonflage


                                            Part#         Size / Dimension
                                            4627          Fits 1-1/4 - 2" pipe / Ce bouchon s’adapte à un tuyau de  1-1/4-2po
                                            4628          Fits 3" pipe / Ce bouchon s’adapte à un tuyau de 3 po
                                            4629          Fits 3" - 4" pipe / Ce bouchon s’adapte à un tuyau de 3 po - 4 po
                                            4630          Fits 4" - 6" pipe /  Ce bouchon s’adapte à un tuyau de 4 po - 6 po

                                  Phone: (800) 361-3773  •  Fax: (905) 625-9481
                         sales@www.waterlineproducts.com  •  www.waterlineproducts.com
   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380