Page 367 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. L-21

PLUMBERS TOOLS, FOR LEAD L

Outils pour les plombiers

LEAD LADLES

Cuillère à plomb - cast iron lead melting ladles - Cuillère à plomb fusionnée en fonte
Part# Description
4585 3" / 3 po

4587 4" / 4 po
PLUMBERS TYPE LEAD POTS

Pour plombiers- Pot de fusion pour plomb

- Cast iron lead pots - Pot de fousion pour plomb en fonte
Part# Size / Dimension Volume in weight /
Voume selon le poids
4592 6" / 6 po 30 lbs. /
4594 8" / 8 po 70 lbs. /

CAULKING TOOLS

Outils de calfeutrage - for lead & oakum - Pour le plomb et l’étoupe

Part# Description
4442 5/8" x 7" inside caulker / intérieur du calfateur de 5/po X 7po
4443 5/8" x 7" outside caulker / Extérieur du calfateur de 5/po X 7po

4444 5/8" x 7" straight caulker / calfateur droit de 5/po X 7po
4446 1-1/2" curved caulker / calfateur courbé de 1-1/2po
4447 5/8" x 12" offset yarning iron / En fer fileté décalé de 5/po X
12po
LEAD JOINT RUNNERS

Joints à plomb Part# Runner size / Dimension For soil pipe size / Idéal
des joints pour les dimension des
tuyaux de sol
4576 #1 2" to 4" / 2 po à 4 po
4577 #2 4" to 6" / 4 po à 6 po
4578 #3 6" to 10" / 6 po à 10 po

LEAD MELTING FURNACE Plumber’s tools
Four à plomb - for lead & oakum - il peut ranger de pots de fusion
- accommodates 6" to 8" lead pots - pour plomb de 6po à 8po
- works off direct propane cylinder - il fonctionne malgré la pression directe du
pressure cylindre de propane
- fits 3" cylinder - il s’adapte au cylindr de 3po
- stand converts furnace to free - Le support transforme le four pour libérer
standing unit l’unité permanente
- 1/4" I.P.T. connections - Avec des connections de 1/4po IPT
Part# Description
4597 Lead melting furnace without stand / Four à plomb sans support

4599 Stand with valve / Support avec une valve

Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@www.waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com