Page 368 - LynCar Waterline 2019 Catalogue
P. 368

L-22           The best plumbing specialties. One source.


    L                              PLUMBERS TOOLS, GAUGES

                              Outils pour plombiers - Les jauges


            GAUGE - LAZY HAND WATER TEST

            Indicateur de pression de l’eau

                                           - Dual reading dial (kpa and psi)  - Cadran à double lecture  (kpa and psi)
                                           - 2-1/2" dial face                - Cadran de 2-1/2po
                                           - regular pressure hand (shown at zero)    - maintien la pression (montrant zéro) facile à
                                             pushes lazy hand                 manoeuvrer
                                           - To peak operating or surge pressure    - Pour culminer l’exploitation ou les point de
                                             point where it remains until you    pression qui apparaissent où il est
                                             manually reset it                jusqu’à que vous le réinitialez de nouveau
                                           - excellent to determine if p/t valve is    excellente pour déterminer si la soupape p/t
                                             leaking from failure or if leaking is    contient des fuites dues à des failles ou s’il y a
                                             caused by surge                  des fuites dues à la surtension

                                             Part#             PSI
                                             1423              0-160#
                                             1428              0-300#

            WATER TEST GAUGE

            Indicateur de pression de l’eau
                                            - dual scale dial (kpa and psi)   - Cadran à double lecture  (kpa and psi)
                                            - 2-1/2" dial face                - Cadran de 2-1/2po
                                             Part#  Description
                                             1430   Guage for water test / jauge pour tester l’eau
                                             1402   Nut and bushing for gauge 3/4 FHT x 1/4 FPT / Ecrou et douille pour jauge
                                                    3/4 FHT x 1/4 FPT
            GAUGE - AIR TEST ASSEMBLY

            Indicateurs de pression d’air

                                            - plastic face                    - Surface en plastique
                                            - all parts precision made and assembled    - toutes les pièces de précision fabriqué et
                                             with sealant                      assemblé avec du scellant
                                            - 3/4" fpt                        - FPT de 3/4po
                                            - 2" gauge     PSI                - Jauge ou indicateur de 2po
       outils de plombiers  TIRE PUMP, HEAVY DUTY          0-100#             2#
                                             Part#
                                                                              Increments / Incréments
                                                                              1/2#
                                             1427
                                                           0-30#
                                             1421


            Pompes à pneus résistante

                                            - gaugeless
                                            - metal frame
                                                                              - avec un cadre métallique
                                                                              - Classé en 160 PSI
                                            - 160 psi rated
                                            - 20" tall
                                                                              - D’une hauteur de 20po
                                                                              - Poignée de 8po
                                            - 8" handle                       - sans indicateur
                                            - large stabilizer base           - Grande base de stabilisation
                                            - 24" hose                        - Tuyu de 24po
                                             Part#         Description
                                             1426          Tire pump, heavy duty / pompe pneumatique résistante

                                                Phone: (800) 263-7011  •  Fax: (800) 459-6227
                                                     sales@lyncar.com  •  www.lyncar.com
   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373