Page 89 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

C-32 The best plumbing specialties. One source.

C TOILET REPAIR, NIAGARA PARTS

Réparation de toilettes, Pièces du Niagara

FILL VALVE, NIAGARA & GLACIER BAY
Robinet de remplissage pour Niagara et Glacier Bay
- Fill valve fits both Niagara and Glacier - La soupage de remplissage convient aux toilettes
Bay toilets Niagara et Glacier Bay
- Increase your toilets performance with - Augmentez la performance de vos toilettes des taux de
fast refill rates remplissage rapides
- Easy to install - Facile à installer
Part# Description
C2216-9 Fill Valve, Niagara & Glacier Bay / / Robinet de remplissage Niagra et Glacier Bay
FILL VALVE, OLD STYLE

Robinet de remplissage ancien style
- Fits Canadian toilet old style 4416 for - Convient aux toilettes canadiennes style ancien 4416
4.8 L toilets pour les toilettes de 4.8 L
La réparation des toilettes
Part# Description
NJ315-1 Fill Valve for Canadian old style 4416 / Robinet de remplissage Niagra et Glacier Bay
NJ315-2 Supply tube
HANDLE KIT
Trousse de poignée

- Handle repair kit for Niagara flapperless - Trousse de réparation pour poignée de
toilet toilette Niagara
Part# Description
N2216RK1 Handle Kit / trousse de poignée
SUPPLY TUBE ASSEMBLY

Tube d’alimentation
- Supply Tube Assembly, copper for - Tube d’alimentation en cuivre pour toilettes
flapperless Toilet sans clapet
Part# Description
C2216-1 Tube assembly / Tube d’alimentation
TANK TO BOWL GASKET, NIAGARA & GLACIER BAY

Garniture à réservoir à cuvette, pour Niagara et Glacier Bay
- Rubber construction, rectangular design, - Construction en caoutchou, design
Sung fitting rectangulaire, raccord Sung
- Use with Niagara and Glacier Bay - Utiliser avec Niagara et Glacier Bay clapet
flapperless moins
Part# Description
C2216-28 Tank to bowl gasket / garniture de réservoir à Cuvette
DUMP BASKET

Seau de vidange
- Replacement dumps buckets for Niagara - Godet de vidange de remplacement pour
Flapperless Niagara Flapperless
Part# Description
C2216-2 Dump Bucket / Seau de Vindange 6 L
C2228-2 Dump Bucket / Seau de Vindange 4.8L
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com