Page 92 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-35

TOILET REPAIR C
Réparation de toilettes

BRAIDED SUPPLY - TOILET

Alimentation tressée - toilette - 7/8" ballcock nut x 3/8" OD Part# Size
compression 55513 9"

- écrou de robinet àbille de 7/8 po x 55510 12"
3/8 po OD compression
55511 16"
55512 20"
ADD-A-STOP TOILET INSTALLATION
®
Trousse d’installation de toilettes, ADD-A-STOP ®
- allows leaving old valve in place - laissez l’ancienne valve en place
- toilet supply line with ¼ valve - ligne d’alimentation de toilette
- blister packaged avec vanne ¼
- easy retrofit kit - blister emballé
- Trousse de rénovation facile
Part# Description
1278062 Add-a-Stop for toilet connection / trousse d’instalation de toilette
WATER CLOSET INSTALLATION KITS

La Trousse d’Installation pour de toilette

- Wax or sponge gasket - Sceau de cire ou éponge TOILET REPAIR
- Standard or flanged gaskets - garniture standard ou bride
- Brass bolts, nuts washers - boulons en laiton rondelles
- 12" or 16" supply lines - ligne d’alimenation 12" ou 16"
- With or without valves - avec ou sans soupapes

Part# Supply line Bolt material / Gasket / Joint Valve / Soupape Flange /
Alimentation Materiel de boulon Bride
27082 12” Brass / Laiton Wax / Cire No No
27082CH 16” Brass / Laiton Wax / Cire No No
27083 12” Brass / Laiton Wax with flange / Cire avec bride No No
27083CH 16” Brass / Laiton Wax with flange / Cire avec bride No No
27080 12” Brass plated / Laiton plaqué Wax / Cire No No
270831 12” Brass / Laiton Wax with flange / Cire avec bride Pex Straight Yes
270832 12” Brass / Laiton Wax with flange / Cire avec bride Pex angle Yes
1278064LF 12” Brass / Laiton None Pushfit Angle Yes
1278066LF 12” Brass / Laiton None Pushfit Straight Yes
1596644 12” Brass / Laiton Sponge ¾" / éponge ¾" Pex Straight Stop Yes
FLOOD PROTECT, TOILET

Protection contre les inondation pour toilette

- Protects against water damage - Protège contre les dégâts d'eau
- See page F6 for more information - Voir page F6 pour plus d'informations

Part# Length /Longueur GPM for shutoff /GPM fermeture d’eau
1286512 12" 2.5 - 3.5
1286520 20" 2.5 - 3.5

Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@www.waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com