Page 87 - LynCar Waterline 2019 Catalogue

C-30 The best plumbing specialties. One source.

C TOILET REPAIR

Réparation de toilettes

MANSFIELD STYLE 10" FILL VALVE

Robinet de remplissage de 10 po style Mansfield
- One piece design - Design d’une pièce
- Rod, refill tube, nut & washers - Il contient une tige, un tube de
included remplissage, des écrous et des rondelles
- OEM ref#07 - Référence no 07 FEO
Part# Description
10215 10" fill valve / Robinet de remplissage de 10 po
HOOVER STYLE ANTI-SIPHON BALLCOCK

Soupape anti-siphon style Hoover
- Reliable - Elle est sûre
- Quiet operation - Et son fonctionnement n’est pas bruyant
La réparation des toilettes
Part# Description
10082 8½" ballcock complete w/ float rod ,“s” clip, tube , csa /
Soupape de 8½ po accompagnée d’un tuyau, une attache
en «S» et une tige de flotteur en CSA
10102 10" ballcock complete w/ float rod,“s” clip,tube, csa / Sou-
pape de 10 po accompagnée d’un tuyau, une attache en «S»
et une tige de flotteur en CSA
10112 12" ballcock complete w/ float rod,“s” clip,tube / Soupape de
12 po accompagnée d’un tuyau, une attache en «S» et une
tige de flotteur
10079 9" - 13" adjustable hoover style ballcock / Soupape réglable
de 9 po -13 po style Hoover
LYNCAR’S ANTI-SIPHON FILL VALVE

Robinet de remplissage anti-siphon du modèle LynCar

- Universal replacement fill valve - Robinet de remplissage de rechange
- Quiet design universel
- Height adjustable 8" to 13" - Design silencieux
- Colour display box packaged - Avec une hauteur réglable de 8 po à 13 po
- Il est emballé dans une boîte avec une
desciption en couleur
Part# Description
10400 Adjustable anti-siphon valve / Robinet anti-siphon réglable
DUAL FLUSH TOILET KIT

Trousse de toilette à double chasse
- Easy to install - Facile à installer
- Fits most front and side - Il s’adapte aux montages latéraux et
- Save water on every flush frontaux
- Push button dual flush - Il économise de l’eau sur chaque chasse
- cUPC approved - Bouton-poussoir à double chasse
- Il est approuvé par la marque cUPC

Part# Description
10078 Dual flush toilet kit / Trousse de toilette à double chasse

Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com